You might be eligible for a Genius discount at Hotel Lesana. To check if a Genius discount is available for your selected dates sign in.

Genius discounts at this property are subject to book dates, stay dates and other available deals.

About this property

This hotel is situated in peaceful surroundings, 1.5 km from the centre of Spindleruv Mlyn and 100 metres from the free ski bus. It features a modern spa area with an indoor pool. All rooms in the Hotel Lesana are equipped with wooden furniture, a modern bathroom and a satellite TV. Czech and international dishes are served in the cosy wood-panelled restaurant and the bar is a popular place to relax after a day spent in the mountains. A ski school and ski equipment for rent area available at the Lesana hotel. A ski lift for kids can be found near the building.

Couples particularly like the location — they rated it 8.8 for a two-person trip.

Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap

Property highlights

Perfect for a 3-night stay!

  • Top location: Highly rated by recent guests (8.6)

  • Top pick by families with children

Breakfast info

Buffet

  • Free private parking available at the hotel


Sign in, save money

To see if you can save 10% or more at this property, sign in
Sign in, save money
 ! 

Please select one or more options you want to book

Availability

Prices converted to USD
We have no availability here between Mon 3 Nov 2025 and Thu 6 Nov 2025

Select different dates to see more availability

Checking for other dates
Room type
Number of guests
Price
1 large double bed
or
2 single beds
Not available on our site for your dates
1 single bed
and
1 large double bed
Not available on our site for your dates
2 large double beds
Not available on our site for your dates
Bedroom 1
1 single bed
and
1 large double bed
Bedroom 2
1 large double bed
Bedroom 3
1 large double bed
Living room
1 sofa bed
Not available on our site for your dates
Something went wrong. Please try again later.
Something went wrong. Please try again later.
Something went wrong. Please try again later.
Something went wrong. Please try again later.
Limited supply in Špindlerův Mlýn for your dates: 15 three-star hotels like this are already unavailable on our site

Guest reviews

Categories:

Staff
Facilities
Cleanliness
Comfort
Value for money
Location
Free WiFi

Select topics to read reviews:

Guests who stayed here loved

Hana
Czech Republic Czech Republic
Wow, what an exceptional place! We really enjoyed the stay here. Rooms are big, quite and comfortable. I was here without kids, but it is perfect place for families. Pool andvsauna are perfect plave to rest after skiing. Location is due to free...
Dementiy
Czech Republic Czech Republic
We had a short stay after skiing. Perfect place to relax in wellness, tasty dinner and breakfast. Highly recommended
Birgit
Germany Germany
Alles da was man sich wünscht, super nettes und zuvor kommendes Personal. Wir kommen sehr gern wieder. Preis Leistung passt, Lage passt auch.
Thomas
Germany Germany
Ruhige Lage am Waldrand. Gute Ausgangsposition zur Wanderung auf den Medvedin. Sehr gutes Frühstücksbuffett, sehr gutes Abendbuffet, schöner Wellnessbereich der immer geöffnet und inclusive ist. Alles sauber!
Ostry
Czech Republic Czech Republic
Vynikající jídlo, vstřícný personál, vyšlo nám počasí, tak nádherné hory.
Michael
Germany Germany
Die Lage des Hotel begünstigt eine Schlussabfahrt vom Medevin, wo man noch ein paar Meter laufen muss sich aber den Skibus spart :) Ein neues Projekt des Pistenausbaus verspricht eine Abfahrt noch näher am Hotel entlang. Die Sauna und...
Maciej
Poland Poland
Śniadanie bardzo dobre, zróżnicowane. Po całodniowym pobycie na stoku można się zrelaksować na basenie czy w saunie. Miła obsługa. Pokoje czyste i ciepłe.
Šárka
Czech Republic Czech Republic
Velmi jsme si užili lokalitu hotelu. Do centra Špindlu kousíček a zároveň dostatečně daleko pro klid přírody. Hotel má zároveň všechny aspekty, které jsme hledali. Wellness, jídlo i možnost lyžování (i školička pro děti).
Anna
Poland Poland
Śniadanie , jak najbardziej polecam.Szczególnie racuszki pieczone na bieżąco.
Tereza
Czech Republic Czech Republic
Byli jsme s manželem na víkend si zalyžovat a odpočinout ve wellness centru. Všechny naše potřeby byly naplněny, fajn ubytování v blízkosti sjezdovek, chutné snídaně, na sobotu jsme si dokoupili i večeři (350,-osoba), wellness po lyžování velmi...

Hotel surroundings

Restaurants

1 restaurant on site
Restaurant Lesana
  • Cuisine
    Local • International
  • Ambiance
    Family friendly • Traditional • Romantic
  • Dietary options
    Vegetarian • Gluten-free • Dairy-free

House rules

Hotel Lesana takes special requests - add in the next step!
Check-in
From 14:00 to 20:00
Check-out
From 07:30 to 10:00
Cancellation/ prepayment
Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Please check what conditions may apply to each option when making your selection.
Children and beds

Child policies

Children of any age are welcome.

Children 12 years and above will be charged as adults at this property.

To see correct prices and occupancy information, please add the number of children in your group and their ages to your search.

Cot and extra bed policies

0 - 2 years
Cot upon request
€ 8 per stay

Prices for cots are not included in the total price, and will have to be paid for separately during your stay.

The number of cots allowed is dependent on the option you choose. Please check your selected option for more information.

There are no extra beds available at this property.

All cots are subject to availability.

No age restriction
There is no age requirement for check-in
Pets
Pets are allowed. Charges may be applicable.
Accepted payment methods
VisaMastercardCash

The fine print

Need-to-know information for guests at this property

If arriving later than 20:00, please contact the hotel in advance. Please note that late check-in is available for a surcharge.

Payment before arrival via bank transfer is required. The property will contact you after you book to provide instructions.